幻想's profile幻想世界PhotosBlogListsMore Tools Help

Blog


    December 31

    魔法少女リリカルなのはDVD到貨

    經過了一延再延後,終於在今天收到了(淚),沒想到這套DVD會成了今年最後入手的東西呀。

    BOX照片
    設計的和預期中的差不多。


    衣服照片
    要不要拿來穿呢(汗)


    紙袋照片。
    這個我應該會拿來用,這大小比鋼鍊劇場版那個大得亂七八糟的紙袋好用多了。

    至於海報就不貼了,要張開太麻煩了,海報圖樣和BOX紙袋的圖一樣。

    剛剛開了幾集來看了一下,翻譯不論是台詞還是專有名詞確實都有了明顯的改善,唯一可惜的是沒有特典....(還好DVD的SP我都有載了)

    順帶一提,MOMO版的中配和翻譯版DVD也有收入呢,當想歡樂一下時可以開來看(爆)。話說真搞不懂為什麼MOMO版都收入了,卻沒有收入SP...(難道廠商把MOMO版當特典了!?這用法真是強而有力、強而有力啊....)
    December 13

    「ドラゴンクエストIX 星空の守り人」公開雜感

    這次的DQ9是在NDS上推出,並且遊戲方式大改這件事想必已經有相當多人知道這件事了吧?昨天一公開就造成了大轟動。
     
    這確實是挺令人震驚的消息,首先正傳作品在掌上型主機上推出,這不但對DQ是史無前例的事,就算是在其他遊戲上也是頗少看到這樣玩的(在掌機上推出的作品頂多都是外傳或移植作)。事實上我並不反對在掌機上推出,只是感到相當意外,畢竟家用主機在畫面上能有較大的發揮空間,市場也比掌機大許多。
     
    此外這次的遊戲方式也更改為A-RPG這又是個令人意外的消息,歷代以來注重傳統的DQ竟然會在正傳作品大改遊戲方式,DQ8時雖然也做了些改變,但說穿了除了3D化和改掉SD的人物外幾乎的東西都有傳承下來,最重要的是把新的東西與舊的東西融合在一起打造出了全新的DQ世界觀,DQ8的成功絕對不是只有畫面而已,反觀DQ9看起來就像外傳般的實驗性質作品。
     
    看看各大站的討論內容,果然也是造成了贊成與反對兩極化的評價,其實身為歷代DQ迷會對這樣的作法感到不滿也事理所當然的。畫面好壞我是不介意,因為歷代以來的DQ本來就不是畫面取勝的作品,但像這種在正傳作品大改遊戲方式的作法我就不是很喜歡了,這種玩法應該用在外傳作品上,而不該拿正傳來開刀,想不到FF老愛改來改去的那套也會在發生在DQ上。
     
    不過現在光是因為遊戲方式更改就將DQ9打入偽作的冷宮也有點言之過早了,確實遊戲方式更改是很令人失望,但DQ最重要的終究是那讓玩家有著冒險、旅行的氣氛,所以DQ9究竟會是DQ踏上新的旅程的起點?或是光榮歷史上的污點?這一切還是等到遊戲推出後再由大家一起來鑑賞吧!
     
     
    PS:不過說真的,比起DQ9我目前對Wii的「ドラゴンクエストソード 仮面の女王と鏡の塔」更感興趣,那個拿手把揮劍的玩法好像很有意思,而且也很好奇DQ配上語音後究竟會變成了怎麼樣?還有我被セテイア這個角色給萌到了XDDDD
    December 02

    新番收看心得「乙女はお姉さまに恋してる」&「幕末機関説 いろはにほへと」

    乙女はお姉さまに恋してる
    意外的覺得還不錯,由於D.C.S.S的關係本來不是很期待的,但實際看過後覺得比D.C.S.S好看多了,而且原作有趣的Q版造型也有畫出來XD
     
    其他方面由於我一樣沒碰過原作所以也不多做比較了,況且這部TV版也是刻意想與原作有所不同,看這類的作品就不要被原作給束縛住了。另外CV方面,我是不知道原作表現如何,不過我覺得TV版的CV們表現得很棒,特別是瑞穂的堀江由衣,除了女性化的聲音很好聽之外,有些地方為了要表現出瑞穂是男性還特別壓低音呢。(很少聽到堀江由衣用這樣的聲音呀)
     
    另外...到了動畫版我依然只有在注意瑞穗說,はぴねす我也是幾乎都在注意小準,該不會我體內似乎有著萌瑞穗系角色的屬性吧....囧
     

    幕末機関説 いろはにほへと
    大師級人物高橋良輔的新作,想必當然是值得一看的作品。這部看到目前為止最喜歡的是OP,除了畫面棒之外曲子也很好聽(OP的音樂是梶浦由記大姐來編曲的呀XD)。其次作畫水準也不在話下,這水準在這一季的新番也算是特別好的幾部之一,只不過對這有點類似時代劇的演法有點不習慣就是了,而且這部由於時代背景的設定的緣故,劇中角色的台詞常常讓我聽不清楚再說什麼,據說各個字幕組間的翻譯差異也頗大,由此可見這部有多難翻譯呀。